Revisa de nuevo (rescan) todos los almacenamientos (storages) y actualiza los tamaños de discos e imágenes de disco no utilizadas de una máquina virtual. Más información: https://pve.proxmox.com/pve-docs/qm.1.html.
qm rescan {{id_mv}}
qm rescan --dryrun {{true}} {{id_mv}}