Browse Source

Add Brazilian Portuguese translation for some common pages (#2707)

Lucas Gabriel Schneider 6 years ago
parent
commit
f353de3b6b

+ 19 - 0
pages.pt-BR/common/ack.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# ack
+
+> Uma ferramenta de pesquisa similar ao grep, otimizada para programadores.
+
+- Procurar por arquivos que contenham o termo "foo":
+
+`ack {{foo}}`
+
+- Procurar por arquivos em uma linguagem específica:
+
+`ack --ruby {{each_with_object}}`
+
+- Contar o número total de correspondências para o termo "foo":
+
+`ack -ch {{foo}}`
+
+- Mostrar o nome dos arquivos contendo o termo "foo" e o número de correspondências em cada arquivo:
+
+`ack -cl {{foo}}`

+ 23 - 0
pages.pt-BR/common/airpaste.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# airpaste
+
+> Compartilhar mensagens e arquivos na mesma rede:
+
+- Esperar por mensagens e mostrá-las quando recebidas:
+
+`airpaste`
+
+- Enviar texto:
+
+`echo {{texto}} | airpaste`
+
+- Enviar arquivo:
+
+`airpaste < {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Receber arquivo:
+
+`airpaste > {{caminho/para/arquivo}}`
+
+- Criar/Entrar em canal:
+
+`airpaste {{nome_do_canal}}`

+ 23 - 0
pages.pt-BR/common/apg.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# apg
+
+> Criar senhas aleatórias arbitrariamente complexas.
+
+- Criar senha aleatória (tamanho padrão para as senhas é 8 caracteres):
+
+`apg`
+
+- Criar senha com pelo menos 1 símbolo (S), 1 número (N), 1 letra maiúscula (C), 1 letra minúscula (L):
+
+`apg -M SNCL`
+
+- Criar uma senha com 16 caracteres:
+
+`apg -m {{16}}`
+
+- Criar senha com tamanho máximo de 16 caracteres:
+
+`apg -x {{16}}`
+
+- Criar uma senha que não aparece em um dicionário provido pelo usuário:
+
+`apg -r {{arquivo_de_dicionario}}`

+ 16 - 0
pages.pt-BR/common/apm.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# apm
+
+> Gerenciador de pacotes do editor de texto Atom.
+> Ver também `atom`.
+
+- Instalar pacotes de http://atom.io/packages e temas de http://atom.io/themes:
+
+`apm install {{nome_do_pacote}}`
+
+- Remover pacotes/temas:
+
+`apm remove {{nome_do_pacote}}`
+
+- Atualizar pacotes/temas:
+
+`apm upgrade {{nome_do_pacote}}`

+ 27 - 0
pages.pt-BR/common/az.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# az
+
+> A interface de linha de comando oficial do Microsoft Azure.
+
+- Fazer log in no Azure:
+
+`az login`
+
+- Gerenciar informações de assinatura do Microsoft Azure:
+
+`az account`
+
+- Listar todos os discos gerenciados pelo Azure:
+
+`az disk list`
+
+- Listar todas as máquinas virtuais do Azure:
+
+`az vm list`
+
+- Gerenciar os serviços do Azure Kubernetes:
+
+`az aks`
+
+- Gerenciar recursos de rede do Azure:
+
+`az network`