!: update Spanish translation (#13971)

pages.es/common/!.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Bash incorporado para sustituir con un comando encontrado en la historia.
 > Más información: <https://gnu.org/software/bash/manual/bash.html#Event-Designators>.
 
-- Sustituye con el comando anterior y lo ejecuta con sudo:
+- Sustituye con el comando anterior y lo ejecuta con `sudo`:
 
 `sudo !!`
 
@@ -15,10 +15,22 @@
 
 `!-{{número}}`
 
-- Sustituye por el comando más reciente que empiece por cadema:
+- Sustituye por el comando más reciente que empiece por una cadema:
 
 `!{{cadena}}`
 
-- Ejecuta un comando con los argumentos del último comando:
+- Sustituye con los argumentos del último comando:
 
 `{{comando}} !*`
+
+- Sustituye con el último argumento del último comando:
+
+`{{comando}} !$`
+
+- Sustituye con el último comando pero sin el último argumento:
+
+`!:-`
+
+- Imprimie el último comando que empieza por una cadena sin ejecutarlo:
+
+`!{{cadena}}:p`