pacman*: add Turkish translations (#5326)

pages.tr/linux/pacman-mirrors.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# pacman-mirrors
+
+> Manjaro Linux için pacman aynalistesi oluşturucu.
+> pacman-mirrors'ın çalıştırıldığı her vakit, E`sudo pacman -Syyu` komutu ile veritabanının senkronize edilmesi ve sistemin güncellenmesi gerekir.
+> Daha fazla bilgi için: <https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Pacman-mirrors>.
+
+- Varsayılan ayarlar ile bir aynalistesi oluştur:
+
+`sudo pacman-mirrors --fasttrack`
+
+- Mevcut aynaların durumunu göster:
+
+`pacman-mirrors --status`
+
+- Mevcut dalı göster:
+
+`pacman-mirrors --get-branch`
+
+- Farklı bir dala geç:
+
+`sudo pacman-mirrors --api --set-branch {{stabil|instabil|test_ediliyor}}`
+
+- Sadece IP adresinin bulunduğu ülkenin aynalarını kullanarak bir aynalistesi oluştur:
+
+`sudo pacman-mirrors --geoip`

pages.tr/linux/pacman-query.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman --query
+
+> Arch Linux paket yönetim aracı.
+> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Yüklenmiş paket ve sürümleri sırala:
+
+`pacman --query`
+
+- Sadece özellikle indirilmiş paket ve sürümleri sırala:
+
+`pacman --query --explicit`
+
+- Hangi paketin belirtilen dosyaya sahip olduğunu bul:
+
+`pacman --query --owns {{dosya_ismi}}`
+
+- İndirilmiş bir pakete dair bilgiyi görüntüle:
+
+`pacman --query --info {{paket_ismi}}`
+
+- Bir paketin içerdiği dosyaları sırala:
+
+`pacman --query --list {{paket_ismi}}`
+
+- Yetim (başka bir pakete bağlılık olarak indirilmiş ancak herhangi bir paket tarafından gerektirilmeyen) paketleri sırala:
+
+`pacman --query --unrequired --deps --quiet`
+
+- Mevcut depolarda bulunmayan, indirilmiş paketleri sırala:
+
+`pacman --query --foreign`
+
+- Miadı dolmuş paketleri sırala:
+
+`pacman --query --upgrades`

pages.tr/linux/pacman-remove.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# pacman --remove
+
+> Arch Linux paket yönetim aracı.
+> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Bu alt komut için yardım göster:
+
+`pacman --remove --help`
+
+- Bir paket ve bağlılıklarını sil:
+
+`sudo pacman --remove --recursive {{paket_ismi}}`
+
+- Bir paketi ve onun hem bağlılıklarını, hem de konfigürasyon dosyalarını sil:
+
+`sudo pacman --remove --recursive --nosave {{paket_ismi}}`
+
+- Bir paketi telkin olmaksızın sil:
+
+`sudo pacman --remove --noconfirm {{paket_ismi}}`
+
+- Yetim (başka bir pakete bağlılık olarak indirilmiş ancak herhangi bir paket tarafından gerektirilmeyen) paketleri sil:
+
+`sudo pacman --remove --recursive --nosave $(pacman --query --unrequired --deps --quiet)`
+
+- Bir paketi ve ona bağlı olan tüm öbür paketleri sil:
+
+`sudo pacman --remove --cascade {{paket_ismi}}`
+
+- (Bir paketin silinme durumunda) Etkilenecek paketleri (silmeden) listele:
+
+`pacman --remove --print {{paket_ismi}}`

pages.tr/linux/pacman-sync.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman --sync
+
+> Arch Linux paket yönetim aracı.
+> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Yeni bir paket indir::
+
+`sudo pacman --sync {{paket_ismi}}`
+
+- Tüm paketleri senkronize et ve güncelle (bahsi geçen paketleri güncellemeden indirmek için `--downloadonly` eki gereklidir)
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade`
+
+- Tüm paketleri güncelle ve telkin olmaksızın yeni bir tane indir:
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --noconfirm {{paket_ismi}}`
+
+- Paket veritabanını girilen ifade ile arat:
+
+`pacman --sync --search "{{arama_şablonu}}"`
+
+- Bir paket hakkında bilgi görüntüle:
+
+`pacman --sync --info {{paket_ismi}}`
+
+- Bir paket güncellemesi sırasında çakışan dosyaların üstüne yaz:
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --overwrite {{örnek_dosya}}`
+
+- Tüm paketleri senkronize et ve güncelle, ancak belli bir paketi yoksay:
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --ignore {{paket_ismi}}`
+
+- Kullanılmayan paket ve kullanılmamış depoları çerezlerden sil (tüm paketlerin çerezlerini temizlemek için `--clean` eki iki kez kullanılmalıdır):
+
+`sudo pacman --sync --clean`

pages.tr/linux/pacman.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman
+
+> Arch Linux paket yönetim aracı.
+> Daha fazla bilgi için: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Tüm paketleri senkronize et ve güncelle:
+
+`pacman -Syu`
+
+- Yeni bir paket indir:
+
+`pacman -S {{paket_ismi}}`
+
+- Bir paket ve bağlılıklarını sil:
+
+`pacman -Rs {{paket_ismi}}`
+
+- Paket veritabanını girilen ifade ile arat:
+
+`pacman -Ss "{{arama_şablonu}}"`
+
+- İndirilmiş paket ve sürümleri sırala:
+
+`pacman -Q`
+
+- Sadece özellikle belirtilen paket ve sürümleri sırala:
+
+`pacman -Qe`
+
+- Hangi paketin belirtilen dosyaya sahip olduğunu bul:
+
+`pacman -Qo {{dosya_ismi}}`
+
+- Paket çerezlerini boş alan açmak için temizle:
+
+`pacman -Scc`