Browse Source

nginx: add German translation (#8895)

Lukas 2 years ago
parent
commit
b4d4272816
2 changed files with 28 additions and 4 deletions
  1. 24 0
      pages.de/common/nginx.md
  2. 4 4
      pages/common/nginx.md

+ 24 - 0
pages.de/common/nginx.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# nginx
+
+> Nginx Webserver.
+> Weitere Informationen: <https://nginx.org/en/>.
+
+- Starte den Server mit der standardmäßigen Konfigurationsdatei:
+
+`nginx`
+
+- Starte den Server mit einer benutzerdefinierten Konfigurationsdatei:
+
+`nginx -c {{konfigurationsdatei}}`
+
+- Starte den Server mit einem Präfix für alle relativen Pfaden in der Konfigurationsdatei:
+
+`nginx -c {{konfigurationsdatei}} -p {{präfix/für/relative/pfade}}`
+
+- Teste die Konfigurationsdatei ohne den laufenden Server zu beeinflussen:
+
+`nginx -t`
+
+- Lade die Konfigurationsdatei durch das Senden eines Signales ohne Pause neu:
+
+`nginx -s reload`

+ 4 - 4
pages/common/nginx.md

@@ -7,13 +7,13 @@
 
 `nginx`
 
-- Start server with a custom config file:
+- Start server with a custom configuration file:
 
-`nginx -c {{config_file}}`
+`nginx -c {{configuration_file}}`
 
-- Start server with a prefix for all relative paths in the config file:
+- Start server with a prefix for all relative paths in the configuration file:
 
-`nginx -c {{config_file}} -p {{prefix/for/relative/paths}}`
+`nginx -c {{configuration_file}} -p {{prefix/for/relative/paths}}`
 
 - Test the configuration without affecting the running server: