linux/e*: add Korean translation (#14684)

* linux/e*: add Korean translation

* Update pages.ko/linux/e2undo.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

* Update pages.ko/linux/e2undo.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

* Update pages.ko/linux/eyed3.md

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

---------

Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>

pages.ko/linux/e2freefrag.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# e2freefrag
+
+> ext2/ext3/ext4 파일시스템의 여유 공간 조각화 정보를 출력합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e2freefrag>.
+
+- 연속적이고 정렬된 여유 공간으로 존재하는 여유 블록 수 확인:
+
+`e2freefrag {{/dev/sdXN}}`
+
+- 청크 크기를 킬로바이트 단위로 지정하여 사용 가능한 여유 청크 수 출력:
+
+`e2freefrag -c {{청크_크기_kb}} {{/dev/sdXN}}`

pages.ko/linux/e2fsck.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# e2fsck
+
+> Linux ext2/ext3/ext4 파일 시스템을 검사합니다. 파티션은 마운트 해제되어 있어야 합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e2fsck>.
+
+- 파일 시스템을 검사하고 손상된 블록을 보고:
+
+`sudo e2fsck {{/dev/sdXN}}`
+
+- 파일 시스템을 검사하고 손상된 블록을 자동으로 복구:
+
+`sudo e2fsck -p {{/dev/sdXN}}`
+
+- 읽기 전용 모드로 파일 시스템 검사:
+
+`sudo e2fsck -c {{/dev/sdXN}}`
+
+- 불량 블록을 위한 철저하고 비파괴적인 읽기-쓰기 테스트를 수행하고 블랙리스트에 추가:
+
+`sudo e2fsck -fccky {{/dev/sdXN}}`

pages.ko/linux/e2image.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# e2image
+
+> ext2/ext3/ext4 파일 시스템의 중요한 메타데이터를 파일로 저장.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e2image>.
+
+- 장치에 있는 메타데이터를 특정 파일에 기록:
+
+`e2image {{/dev/sdXN}} {{경로/대상/이미지_파일}}`
+
+- 장치에 있는 메타데이터를 `stdout`에 출력:
+
+`e2image {{/dev/sdXN}} -`
+
+- 파일 시스템 메타데이터를 장치로 복원:
+
+`e2image -I {{/dev/sdXN}} {{경로/대상/이미지_파일}}`
+
+- 적절한 오프셋에 메타데이터가 있는 큰 원시 스파스 파일 생성:
+
+`e2image -r {{/dev/sdXN}} {{경로/대상/이미지_파일}}`
+
+- 일반 또는 원시 이미지 파일 대신 QCOW2 이미지 파일 생성:
+
+`e2image -Q {{/dev/sdXN}} {{경로/대상/이미지_파일}}`

pages.ko/linux/e2label.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# e2label
+
+> ext2/ext3/ext4 파일 시스템의 레이블을 변경합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e2label>.
+
+- 특정 ext 파티션의 볼륨 레이블 변경:
+
+`e2label {{/dev/sda1}} "{{레이블_이름}}"`

pages.ko/linux/e2undo.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# e2undo
+
+> ext2/ext3/ext4 파일 시스템에 대한 undo 로그 재생.
+> e2fsprogs 프로그램의 실패한 작업을 취소하는 데 사용할 수 있습니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e2undo>.
+
+- 특정 undo 파일에 대한 정보 표시:
+
+`e2undo -h {{경로/대상/undo_파일}} {{/dev/sdXN}}`
+
+- 드라이런을 수행하고 재생할 후보 블록 표시:
+
+`e2undo -nv {{경로/대상/undo_파일}} {{/dev/sdXN}}`
+
+- undo 작업 수행:
+
+`e2undo {{경로/대상/undo_파일}} {{/dev/sdXN}}`
+
+- undo 작업 수행 및 자세한 정보 표시:
+
+`e2undo -v {{경로/대상/undo_파일}} {{/dev/sdXN}}`
+
+- 파일 시스템 블록을 덮어쓰기에 앞서 블록의 이전 내용을 undo 파일에 기록:
+
+`e2undo -z {{경로/대상/file.e2undo}} {{경로/대상/undo_파일}} {{/dev/sdXN}}`

pages.ko/linux/e4defrag.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# e4defrag
+
+> ext4 파일 시스템을 조각 모음합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/e4defrag>.
+
+- 파일 시스템 조각 모음:
+
+`e4defrag {{/dev/sdXN}}`
+
+- 파일 시스템이 얼마나 조각화되었는지 확인:
+
+`e4defrag -c {{/dev/sdXN}}`
+
+- 오류와 각 파일의 조각화 개수를 조각 모음 전후에 출력:
+
+`e4defrag -v {{/dev/sdXN}}`

pages.ko/linux/ebuild.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# ebuild
+
+> Gentoo Portage 시스템에 대한 저수준 인터페이스.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Ebuild>.
+
+- 패키지 매니페스트 생성 또는 업데이트:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} manifest`
+
+- 빌드 파일의 임시 빌드 디렉터리 정리:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} clean`
+
+- 소스가 존재하지 않을 경우 소스 가져오기:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} fetch`
+
+- 소스를 임시 빌드 디렉터리에 추출:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} unpack`
+
+- 추출된 소스 컴파일:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} compile`
+
+- 임시 설치 디렉터리에 패키지 설치:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} install`
+
+- 라이브 파일 시스템에 임시 파일 설치:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} qmerge`
+
+- 지정된 ebuild 파일의 소스 가져오기, 추출, 컴파일, 설치 및 qmerge 수행:
+
+`ebuild {{경로/대상/파일.ebuild}} merge`

pages.ko/linux/edit.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# edit
+
+> `run-mailcap`의 편집 작업에 대한 별칭.
+> 원래 `run-mailcap`은 mime-type/파일을 처리/편집하기 위해 사용됩니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.computerhope.com/unix/uedit.htm>.
+
+- 기본 mailcap 탐색기로 어떤 파일이든 보기 위해 편집 작업 사용:
+
+`edit {{파일명}}`
+
+- `run-mailcap`과 함께 사용:
+
+`run-mailcap --action=edit {{파일명}}`

pages.ko/linux/edquota.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# edquota
+
+> 사용자 또는 그룹의 쿼터를 편집. 기본적으로 쿼터가 있는 모든 파일 시스템에서 작동합니다.
+> 쿼터 정보는 파일 시스템의 루트에 있는 `quota.user` 및 `quota.group` 파일에 영구적으로 저장됩니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/edquota>.
+
+- 현재 사용자의 쿼터 편집:
+
+`edquota --user $(whoami)`
+
+- 특정 사용자의 쿼터 편집:
+
+`sudo edquota --user {{사용자명}}`
+
+- 그룹의 쿼터 편집:
+
+`sudo edquota --group {{그룹}}`
+
+- 지정된 파일 시스템으로 작업 제한 (기본적으로 edquota는 쿼터가 있는 모든 파일 시스템에서 작동합니다):
+
+`sudo edquota --file-system {{파일_시스템}}`
+
+- 기본 유예 기간 편집:
+
+`sudo edquota -t`
+
+- 다른 사용자에게 쿼터 복제:
+
+`sudo edquota -p {{참조_사용자}} {{대상_사용자1}} {{대상_사용자2}}`

pages.ko/linux/efibootmgr.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# efibootmgr
+
+> UEFI 부트 매니저를 조작합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/efibootmgr>.
+
+- 부트 옵션과 해당 번호를 모두 나열:
+
+`efibootmgr {{-u|--unicode}}`
+
+- UEFI Shell v2를 부트 옵션으로 추가:
+
+`sudo efibootmgr -c -d {{/dev/sda}} -p {{1}} -l "{{\경로\대상\shell.efi}}" -L "{{UEFI Shell}}"`
+
+- Linux를 부트 옵션으로 추가:
+
+`sudo efibootmgr --create --disk {{/dev/sda}} --part {{1}} --loader "{{\vmlinuz}}" --unicode "{{kernel_cmdline}}" --label "{{Linux}}"`
+
+- 현재 부트 순서 변경:
+
+`sudo efibootmgr {{-o|--bootorder}} {{0002,0008,0001,0005}}`
+
+- 부트 옵션 삭제:
+
+`sudo efibootmgr {{-b|--bootnum}} {{0008}} {{-B|--delete-bootnum}}`

pages.ko/linux/ego.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# ego
+
+> Funtoo의 공식 시스템 성격 관리 도구.
+> 더 많은 정보: <https://funtoo-ego.readthedocs.io/en/develop/>.
+
+- Portage 트리 동기화:
+
+`ego sync`
+
+- 부트로더 구성 업데이트:
+
+`ego boot update`
+
+- 이름으로 Funtoo 위키 페이지 읽기:
+
+`ego doc {{위키_페이지}}`
+
+- 현재 프로필 출력:
+
+`ego profile show`
+
+- 믹스인 활성화/비활성화:
+
+`ego profile mix-in +{{gnome}} -{{kde-plasma-5}}`
+
+- 특정 패키지와 관련된 Funtoo 버그 쿼리:
+
+`ego query bug {{패키지}}`

pages.ko/linux/einfo.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# einfo
+
+> 각 데이터베이스 필드에 색인된 레코드 수, 데이터베이스의 마지막 업데이트 날짜 및 데이터베이스에서 다른 Entrez 데이터베이스로의 사용 가능한 링크를 제공합니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK179288/>.
+
+- 모든 데이터베이스 이름 출력:
+
+`einfo -dbs`
+
+- 단백질 데이터베이스의 모든 정보를 XML 형식으로 출력:
+
+`einfo -db {{protein}}`
+
+- nuccore 데이터베이스의 모든 필드 출력:
+
+`einfo -db {{nuccore}} -fields`
+
+- 단백질 데이터베이스의 모든 링크 출력:
+
+`einfo -db {{protein}} -links`

pages.ko/linux/eix.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# eix
+
+> 로컬 Gentoo 패키지를 검색하는 유틸리티.
+> `eix-update`를 사용하여 로컬 패키지 캐시를 업데이트합니다.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eix>.
+
+- 패키지 검색:
+
+`eix {{검색어}}`
+
+- 설치된 패키지 검색:
+
+`eix --installed {{검색어}}`
+
+- 패키지 설명에서 검색:
+
+`eix --description "{{설명}}"`
+
+- 패키지 라이선스로 검색:
+
+`eix --license {{라이선스}}`
+
+- 검색에서 결과 제외:
+
+`eix --not --license {{라이선스}}`

pages.ko/linux/eject.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# eject
+
+> CD, 플로피 디스크 및 테이프 드라이브를 꺼냅니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/eject>.
+
+- 기본 장치 표시:
+
+`eject -d`
+
+- 기본 장치 꺼내기:
+
+`eject`
+
+- 특정 장치 꺼내기 (기본 순서는 cd-rom, scsi, 플로피 및 테이프입니다):
+
+`eject {{/dev/cdrom}}`
+
+- 장치 트레이가 열려 있는지 닫혀 있는지 토글:
+
+`eject -T {{/dev/cdrom}}`
+
+- CD 드라이브 꺼내기:
+
+`eject -r {{/dev/cdrom}}`
+
+- 플로피 드라이브 꺼내기:
+
+`eject -f {{/mnt/floppy}}`
+
+- 테이프 드라이브 꺼내기:
+
+`eject -q {{/mnt/tape}}`

pages.ko/linux/elink.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# elink
+
+> 데이터베이스 내에서 미리 계산된 이웃을 조회하거나 다른 데이터베이스에서 관련 레코드를 찾습니다.
+> `edirect` 패키지의 일부입니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK179288/>.
+
+- pubmed를 검색한 후 관련 시퀀스 찾기:
+
+`esearch -db pubmed -query "{{선택적 세로토닌 재흡수 억제제}}" | elink -target nuccore`
+
+- 뉴클레오타이드를 검색한 후 관련 생물 샘플 찾기:
+
+`esearch -db nuccore -query "{{인슐린 [PROT] AND 설치류 [ORGN]}}" | elink -target biosample`

pages.ko/linux/emerge.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# emerge
+
+> Gentoo Linux 패키지 관리 도구.
+> 다른 패키지 관리자의 동등한 명령을 보려면 <https://wiki.archlinux.org/title/Pacman/Rosetta>.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Portage#emerge>.
+
+- 모든 패키지 동기화:
+
+`emerge --sync`
+
+- 모든 패키지 및 의존성 업데이트:
+
+`emerge -uDNav @world`
+
+- 업데이트 실패 시, 실패한 패키지를 건너뛰고 다시 시작:
+
+`emerge --resume --skipfirst`
+
+- 새 패키지 설치 시, 확인 요청:
+
+`emerge -av {{패키지}}`
+
+- 패키지 제거 시, 확인 요청:
+
+`emerge -Cav {{패키지}}`
+
+- 고아 패키지 제거 (의존성으로만 설치된 패키지):
+
+`emerge -avc`
+
+- 패키지 데이터베이스에서 키워드 검색:
+
+`emerge -S {{키워드}}`

pages.ko/linux/engrampa.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# engrampa
+
+> MATE 데스크톱 환경에서 zip/tar 파일로 패키지 파일을 압축.
+> 같이 보기: `zip`, `tar`.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/mate-desktop/engrampa>.
+
+- Engrampa 시작:
+
+`engrampa`
+
+- 특정 압축 파일 열기:
+
+`engrampa {{경로/대상/압축파일1.tar 경로/대상/압축파일2.tar ...}}`
+
+- 특정 파일 및/또는 폴더를 재귀적으로 압축:
+
+`engrampa --add-to={{경로/대상/압축된.tar}} {{경로/대상/파일_또는_폴더1 경로/대상/파일_또는_폴더2 ...}}`
+
+- 압축 파일에서 파일 및/또는 폴더를 특정 경로로 추출:
+
+`engrampa --extract-to={{경로/대상/폴더}} {{경로/대상/압축파일1.tar 경로/대상/압축파일2.tar ...}}`

pages.ko/linux/enum4linux.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# enum4linux
+
+> 원격 시스템에서 Windows 및 Samba 정보를 열거합니다.
+> 더 많은 정보: <https://labs.portcullis.co.uk/tools/enum4linux/>.
+
+- 모든 방법을 사용하여 열거 시도:
+
+`enum4linux -a {{원격_호스트}}`
+
+- 주어진 로그인 자격 증명을 사용하여 열거:
+
+`enum4linux -u {{사용자_이름}} -p {{비밀번호}} {{원격_호스트}}`
+
+- 특정 호스트에서 사용자명 나열:
+
+`enum4linux -U {{원격_호스트}}`
+
+- 공유 목록 나열:
+
+`enum4linux -S {{원격_호스트}}`
+
+- 운영 체제 정보 가져오기:
+
+`enum4linux -o {{원격_호스트}}`

pages.ko/linux/envycontrol.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# envycontrol
+
+> Nvidia Optimus 노트북을 위한 GPU 전환 도구.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/bayasdev/envycontrol>.
+
+- 다른 GPU 모드로 전환:
+
+`sudo envycontrol -s {{nvidia|integrated|hybrid}}`
+
+- 디스플레이 관리자 수동 지정:
+
+`envycontrol --dm`
+
+- 현재 GPU 모드 확인:
+
+`sudo envycontrol --query`
+
+- 설정 초기화:
+
+`sudo envycontrol --reset`
+
+- 도움말 표시:
+
+`envycontrol --help`
+
+- 버전 표시:
+
+`envycontrol --version`

pages.ko/linux/eopkg.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# eopkg
+
+> Solus용 패키지 관리 도구.
+> 더 많은 정보: <https://help.getsol.us/docs/user/package-management/basics>.
+
+- 특정 패키지 설치:
+
+`sudo eopkg install {{패키지}}`
+
+- 모든 패키지 업데이트:
+
+`sudo eopkg upgrade`
+
+- 패키지 검색:
+
+`sudo eopkg search {{검색어}}`

pages.ko/linux/equery.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# equery
+
+> Portage 패키지에 대한 정보를 표시합니다.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Equery>.
+
+- 설치된 모든 패키지 나열:
+
+`equery list '*'`
+
+- 포티지 트리와 오버레이에서 설치된 패키지를 검색:
+
+`equery list -po {{패키지1 패키지2 ...}}`
+
+- 특정 패키지에 의존하는 모든 패키지 나열:
+
+`equery depends {{패키지}}`
+
+- 특정 패키지가 의존하는 모든 패키지 나열:
+
+`equery depgraph {{패키지}}`
+
+- 패키지가 설치한 모든 파일 나열:
+
+`equery files --tree {{패키지}}`

pages.ko/linux/esa-snap.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# esa snap
+
+> 유럽우주국(ESA)의 위성 데이터를 처리하기 위한 Sentinel Application Platform (SNAP).
+> 더 많은 정보: <https://step.esa.int/main/download/snap-download/>.
+
+- 모든 업데이트 표시:
+
+`snap --nosplash --nogui --modules --list --refresh`
+
+- 도움말 표시:
+
+`snap --help`

pages.ko/linux/esearch.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# esearch
+
+> 색인된 필드의 용어를 사용하여 새로운 Entrez 검색을 수행합니다.
+> `edirect` 패키지의 일부입니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK179288/>.
+
+- pubmed 데이터베이스에서 선택적 세로토닌 재흡수 억제제를 검색:
+
+`esearch -db pubmed -query "{{selective serotonin reuptake inhibitor}}"`
+
+- 쿼리와 정규 표현식을 사용하여 protein 데이터베이스 검색:
+
+`esearch -db {{protein}} -query {{'Escherichia*'}}`
+
+- nuccore 데이터베이스에서 메타데이터에 인슐린과 설치류가 포함된 서열 검색:
+
+`esearch -db nuccore -query "{{insulin [PROT] AND rodents [ORGN]}}"`
+
+- [h]도움말 표시:
+
+`esearch -h`

pages.ko/linux/eselect-kernel.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# eselect kernel
+
+> `/usr/src/linux` 심볼릭 링크를 관리하기 위한 `eselect` 모듈.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect#Kernel>.
+
+- 사용 가능한 커널 심볼릭 링크 대상과 해당 번호 나열:
+
+`eselect kernel list`
+
+- `list` 명령어의 이름이나 번호로 `/usr/src/linux` 심볼릭 링크 설정:
+
+`eselect kernel set {{이름|번호}}`
+
+- 현재 커널 심볼릭 링크가 가리키는 대상을 표시:
+
+`eselect kernel show`
+
+- 현재 실행 중인 커널로 커널 심볼릭 링크 설정:
+
+`eselect kernel update`

pages.ko/linux/eselect-locale.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# eselect locale
+
+> 시스템 언어를 설정하는 `LANG` 환경 변수를 관리하기 위한 `eselect` 모듈.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect#Locale>.
+
+- 사용 가능한 로케일 나열:
+
+`eselect locale list`
+
+- `list` 명령의 이름이나 인덱스로 `/etc/profile.env`에 `LANG` 환경 변수 설정:
+
+`eselect locale set {{이름|인덱스}}`
+
+- `/etc/profile.env`의 `LANG` 값 표시:
+
+`eselect locale show`

pages.ko/linux/eselect-news.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# eselect news
+
+> Gentoo 뉴스 항목을 읽기 위한 `eselect` 모듈.
+> 참고: 저장소가 동기화되고 읽지 않은 뉴스 항목이 있을 때 Portage가 알림을 출력합니다.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect#News>.
+
+- 사용 가능한 뉴스 항목과 번호 나열 (기본적으로 모두):
+
+`eselect news list {{all|new}}`
+
+- 지정된 뉴스 항목 출력:
+
+`eselect news read {{번호1 번호2 ...}}`
+
+- 읽지 않은 모든 뉴스 항목 출력:
+
+`eselect news read`
+
+- 지정된 뉴스 항목을 읽지 않음으로 표시:
+
+`eselect news unread {{번호1 번호2 ...}}`
+
+- 읽은 모든 뉴스 항목 삭제:
+
+`eselect news purge`
+
+- 사용 가능한 뉴스 항목 수 출력 (기본적으로 새 항목):
+
+`eselect news count {{all|new}}`

pages.ko/linux/eselect-profile.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# eselect profile
+
+> 시스템 프로필을 설정하는 `/etc/portage/make.profile` 심볼릭 링크를 관리하는 `eselect` 모듈.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect#Profile>.
+
+- 사용 가능한 프로필 심볼릭 링크 대상과 그 번호 나열:
+
+`eselect profile list`
+
+- `list` 명령어의 이름 또는 번호로 `/etc/portage/make.profile` 심볼릭 링크 설정:
+
+`eselect profile set {{이름|번호}}`
+
+- 현재 시스템 프로필 표시:
+
+`eselect profile show`

pages.ko/linux/eselect-repository.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# eselect repository
+
+> Portage를 위한 ebuild 저장소를 구성하는 `eselect` 모듈.
+> 저장소를 활성화한 후에는 `emerge --sync repo_name`을 실행하여 ebuild를 다운로드해야 합니다.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect/Repository>.
+
+- <https://repos.gentoo.org>에 등록된 모든 ebuild 저장소 나열:
+
+`eselect repository list`
+
+- 활성화된 저장소 나열:
+
+`eselect repository list -i`
+
+- `list` 명령에서 이름이나 색인으로 저장소 활성화:
+
+`eselect repository enable {{이름|색인}}`
+
+- 등록되지 않은 저장소 활성화:
+
+`eselect repository add {{이름}} {{rsync|git|mercurial|svn|...}} {{동기화_URI}}`
+
+- 저장소의 내용을 제거하지 않고 비활성화:
+
+`eselect repository disable {{저장소1 저장소2 ...}}`
+
+- 저장소를 비활성화하고 내용을 제거:
+
+`eselect repository remove {{저장소1 저장소2 ...}}`
+
+- 로컬 저장소를 생성하고 활성화:
+
+`eselect repository create {{이름}} {{경로/대상/저장소}}`

pages.ko/linux/eselect.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+# eselect
+
+> Gentoo의 다목적 구성 및 관리 도구.
+> 개별 관리 작업을 처리하는 다양한 모듈로 구성됩니다.
+> `kernel`, `locale`, `profile` 등의 일부 하위 명령에는 자체 사용 설명서가 있습니다.
+> 더 많은 정보: <https://wiki.gentoo.org/wiki/Eselect>.
+
+- 설치된 모듈 목록 표시:
+
+`eselect`
+
+- 특정 모듈에 대한 문서 보기:
+
+`tldr eselect {{모듈}}`
+
+- 특정 모듈에 대한 도움말 메시지 표시:
+
+`eselect {{모듈}} help`

pages.ko/linux/etckeeper.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# etckeeper
+
+> 시스템 구성 파일을 Git으로 추적합니다.
+> 더 많은 정보: <https://etckeeper.branchable.com/>.
+
+- Git 저장소를 설정하고 다양한 설정 작업 수행(`/etc`에서 실행):
+
+`sudo etckeeper init`
+
+- `/etc`의 모든 변경 사항 커밋:
+
+`sudo etckeeper commit {{메시지}}`
+
+- 임의의 Git 명령 실행:
+
+`sudo etckeeper vcs {{status}}`
+
+- 커밋되지 않은 변경 사항이 있는지 확인(종료 코드만 반환):
+
+`sudo etckeeper unclean`
+
+- 기존 저장소를 삭제하고 변경 사항 추적 중지:
+
+`sudo etckeeper uninit`

pages.ko/linux/ethtool.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# ethtool
+
+> 네트워크 인터페이스 컨트롤러(NIC) 매개변수를 표시하고 수정합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/ethtool>.
+
+- 인터페이스의 현재 설정 표시:
+
+`ethtool {{eth0}}`
+
+- 인터페이스의 드라이버 정보 표시:
+
+`ethtool --driver {{eth0}}`
+
+- 인터페이스에서 지원되는 모든 기능 표시:
+
+`ethtool --show-features {{eth0}}`
+
+- 인터페이스의 네트워크 사용 통계 표시:
+
+`ethtool --statistics {{eth0}}`
+
+- 인터페이스의 하나 이상의 LED를 10초 동안 깜박이기:
+
+`ethtool --identify {{eth0}} {{10}}`
+
+- 주어진 인터페이스의 링크 속도, 이중 모드 및 매개변수 자동 협상 설정:
+
+`ethtool -s {{eth0}} speed {{10|100|1000}} duplex {{half|full}} autoneg {{on|off}}`

pages.ko/linux/eu-readelf.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# eu-readelf
+
+> ELF 파일에 대한 정보를 표시합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/eu-readelf>.
+
+- ELF 파일에 포함된 모든 추출 가능한 정보 표시:
+
+`eu-readelf --all {{경로/대상/파일}}`
+
+- 모든 NOTE 세그먼트/섹션 또는 특정 세그먼트/섹션의 내용 표시:
+
+`eu-readelf --notes[={{.note.ABI-tag}}] {{경로/대상/파일}}`

pages.ko/linux/evtest.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# evtest
+
+> 입력 장치 드라이버에서 정보를 표시합니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/evtest>.
+
+- 감지된 모든 입력 장치를 나열:
+
+`sudo evtest`
+
+- 특정 입력 장치에서 이벤트 표시:
+
+`sudo evtest /dev/input/event{{번호}}`
+
+- 장치를 독점적으로 점유하여 다른 클라이언트가 이벤트를 수신하지 못하도록 방지:
+
+`sudo evtest --grab /dev/input/event{{번호}}`
+
+- 입력 장치에서 특정 키 또는 버튼의 상태를 조회:
+
+`sudo evtest --query /dev/input/event{{번호}} {{이벤트_타입}} {{이벤트_코드}}`

pages.ko/linux/exec.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# exec
+
+> 자식 프로세스를 생성하지 않고 명령을 실행합니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#index-exec>.
+
+- 특정 명령 실행:
+
+`exec {{명령어 -옵션 -플래그}}`
+
+- (거의) 빈 환경에서 명령 실행:
+
+`exec -c {{명령어 -옵션 -플래그}}`
+
+- 로그인 셸로 명령 실행:
+
+`exec -l {{명령어 -옵션 -플래그}}`
+
+- 다른 이름으로 명령 실행:
+
+`exec -a {{이름}} {{명령어 -옵션 -플래그}}`

pages.ko/linux/exif.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# exif
+
+> JPEG 파일의 EXIF 정보를 표시하고 변경.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/libexif/exif/>.
+
+- 이미지에서 인식된 모든 EXIF 정보 표시:
+
+`exif {{경로/대상/이미지.jpg}}`
+
+- 이미지에 존재하는지 여부와 함께 알려진 EXIF 태그 목록을 표로 표시:
+
+`exif --list-tags --no-fixup {{이미지.jpg}}`
+
+- 이미지 썸네일을 `thumbnail.jpg` 파일로 추출:
+
+`exif --extract-thumbnail --output={{thumbnail.jpg}} {{이미지.jpg}}`
+
+- 주어진 이미지에서 "Model" 태그의 원시 내용 표시:
+
+`exif --ifd={{0}} --tag={{Model}} --machine-readable {{이미지.jpg}}`
+
+- "Artist" 태그의 값을 John Smith로 변경하고 `new.jpg`로 저장:
+
+`exif --output={{new.jpg}} --ifd={{0}} --tag="{{Artist}}" --set-value="{{John Smith}}" --no-fixup {{이미지.jpg}}`

pages.ko/linux/exiqgrep.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# exiqgrep
+
+> Exim 큐 출력에서 `grep`의 기능을 제공하는 Perl 스크립트.
+> 더 많은 정보: <https://www.exim.org/exim-html-current/doc/html/spec_html/ch-exim_utilities.html>.
+
+- 발신자 주소를 대소문자 구분 없이 검색:
+
+`exiqgrep -f '<{{email@somedomain.com}}>'`
+
+- 발신자 주소를 검색하고 메시지 ID만 표시:
+
+`exiqgrep -i -f '<{{email@somedomain.com}}>'`
+
+- 수신자 주소 검색:
+
+`exiqgrep -r '{{email@somedomain.com}}'`
+
+- 큐에서 발신자 주소와 일치하는 모든 메시지 제거:
+
+`exiqgrep -i -f '<{{email@somedomain.com}}>' | xargs exim -Mrm`
+
+- 반송된 메시지 테스트:
+
+`exiqgrep -f '^<>$'`
+
+- 반송된 메시지 개수 표시:
+
+`exiqgrep -c -f '^<>$'`

pages.ko/linux/expect.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# expect
+
+> 사용자 입력이 필요한 다른 프로그램과 상호작용하는 스크립트 실행기.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/expect>.
+
+- 파일에서 expect 스크립트 실행:
+
+`expect {{경로/대상/파일}}`
+
+- 지정된 expect 스크립트 실행:
+
+`expect -c "{{명령어들}}"`
+
+- 대화형 REPL 모드로 진입 (`exit` 또는 Ctrl + D로 종료):
+
+`expect -i`

pages.ko/linux/export.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# export
+
+> 셸 변수를 하위 프로세스로 내보냅니다.
+> 더 많은 정보: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#index-export>.
+
+- 환경 변수를 설정:
+
+`export {{변수}}={{값}}`
+
+- 환경 변수를 해제:
+
+`export -n {{변수}}`
+
+- 함수를 하위 프로세스로 내보내기:
+
+`export -f {{함수_이름}}`
+
+- 환경 변수 `PATH`에 경로명 추가:
+
+`export PATH=$PATH:{{경로/대상/추가}}`
+
+- 셸 명령 형태로 활성화된 내보낸 변수 목록 표시:
+
+`export -p`

pages.ko/linux/extrace.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# extrace
+
+> exec() 호출을 추적합니다.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/chneukirchen/extrace>.
+
+- 시스템에서 발생하는 모든 프로그램 실행을 추적:
+
+`sudo extrace`
+
+- 명령을 실행하고 해당 명령의 하위 프로세스만 추적:
+
+`sudo extrace {{명령}}`
+
+- 각 프로세스의 현재 작업 디렉터리 출력:
+
+`sudo extrace -d`
+
+- 각 실행 파일의 전체 경로 해석:
+
+`sudo extrace -l`
+
+- 각 프로세스를 실행하는 사용자 표시:
+
+`sudo extrace -u`

pages.ko/linux/extrepo.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# extrepo
+
+> 외부 Debian 저장소 관리.
+> Debian에서 외부 저장소를 관리하는 데 사용됩니다.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/extrepo.1p>.
+
+- 특정 패키지 검색:
+
+`extrepo search {{패키지}}`
+
+- 저장소 활성화:
+
+`sudo extrepo enable {{저장소_이름}}`
+
+- 저장소 비활성화:
+
+`sudo extrepo disable {{저장소_이름}}`
+
+- 저장소 업데이트:
+
+`sudo extrepo update {{저장소_이름}}`

pages.ko/linux/extundelete.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# extundelete
+
+> 저널을 분석하여 ext3 또는 ext4 파티션에서 삭제된 파일을 복구합니다.
+> Unix 시간 정보는 `date`, 파티션을 마운트 해제하려면 `umount`도 참조하세요.
+> 더 많은 정보: <https://extundelete.sourceforge.net>.
+
+- 디바이스 X의 파티션 N 안의 모든 삭제된 파일 복구:
+
+`sudo extundelete {{/dev/sdXN}} --restore-all`
+
+- 루트에 상대적인 경로에서 파일 복구(경로를 `/`로 시작하지 마세요):
+
+`extundelete {{/dev/sdXN}} --restore-file {{경로/대상/파일}}`
+
+- 루트에 상대적인 경로에서 폴더 복구(경로를 `/`로 시작하지 마세요):
+
+`extundelete {{/dev/sdXN}} --restore-directory {{경로/대상/폴더}}`
+
+- 2020년 1월 1일 이후 삭제된 모든 파일 복구(Unix 시간 기준):
+
+`extundelete {{/dev/sdXN}} --restore-all --after {{1577840400}}`

pages.ko/linux/eyed3.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# eyeD3
+
+> MP3 파일의 메타데이터를 읽고 조작합니다.
+> 더 많은 정보: <https://eyed3.readthedocs.io>.
+
+- MP3 파일의 정보 보기:
+
+`eyeD3 {{파일명.mp3}}`
+
+- MP3 파일의 제목 설정:
+
+`eyeD3 --title "{{제목}}" {{파일명.mp3}}`
+
+- 폴더 내 모든 MP3 파일의 앨범 설정:
+
+`eyeD3 --album "{{앨범_이름}}" {{*.mp3}}`
+
+- MP3 파일의 앞면 커버 이미지 설정:
+
+`eyeD3 --add-image {{앞면_커버.jpeg}}:FRONT_COVER: {{파일명.mp3}}`