Browse Source

security: add Polish translation (#8901)

Maciej Kisielewicz 2 years ago
parent
commit
b02a84f55b
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
  1. 32 0
      pages.pl/osx/security.md

+ 32 - 0
pages.pl/osx/security.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# security
+
+> Administruj pękami kluczy, kluczami, certyfikatami oraz framework'iem Security.
+> Więcej informacji: <https://ss64.com/osx/security.html>.
+
+- Wypisz wszystkie dostępne pęki kluczy:
+
+`security list-keychains`
+
+- Usuń zadany pęk kluczy
+
+`security delete-keychain {{ścieżka/do/pliku.keychain}}`
+
+- Utwórz pęk kluczy:
+
+`security create-keychain -p {{hasło}} {{ścieżka/do/pliku.keychain}}`
+
+- Ustaw certyfikat który ma być używany przy stronie internetowej lub [s]erwisie używając nazwy własnej (ta komenda nie powiedzie się gdy więcej niż jeden certyfikat ma taką samą nazwę własną):
+
+`security set-identity-preference -s {{URL|hostname|serwis}} -c "{{nazwa_własna}}" {{ścieżka/do/pliku.keychain}}`
+
+- Dodaj certyfikat z pliku do pęku [k]luczy (Jeżeli parametr -k nie został podany, domyślny pęk kluczy zostanie wykorzystany):
+
+`security add-certificates -k {{plik.keychain}} {{ścieżka/do/certyfikatu.keychain.pem}}`
+
+- Dodaj certyfikat CA do ustawień zaufania dla każdego użytkownika:
+
+`security add-trusted-cert -k {{ścieżka/do/pęku_kluczy_użytkownika.keychain-db}} {{ścieżka/do/certyfikatu_ca.pem}}`
+
+- Usuń certyfikat CA z ustawień zaufania dla każdego użytkownika:
+
+`security remove-trusted-cert {{ściieżka/do/certyfikatu_ca.pem}}`