Browse Source

osascript: add Spanish translation (#10392)

Darío Hereñú 1 year ago
parent
commit
a1561ccc1b
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
  1. 28 0
      pages.es/osx/osascript.md

+ 28 - 0
pages.es/osx/osascript.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# osascript
+
+> Ejecuta AppleScript o JavaScript for Automation (JXA) desde la línea de comandos.
+> Más información: <https://ss64.com/osx/osascript.html>.
+
+- Ejecuta un comando AppleScript:
+
+`osascript -e "{{say 'Hello world'}}"`
+
+- Ejecuta varios comandos AppleScript:
+
+`osascript -e "{{say 'Hello'}}" -e "{{say 'world'}}"`
+
+- Ejecuta un archivo AppleScript compilado (`*.scpt`), empaquetado (`*.scptd`) o un archivo Applescript en texto plano (`*.applescript`):
+
+`osascript {{ruta/al/apple.scpt}}`
+
+- Obtiene el identificador del paquete de una aplicación (útil para `open -b`):
+
+`osascript -e 'id of app "{{Application}}"'`
+
+- Ejecuta un comando JavaScript:
+
+`osascript -l JavaScript -e "{{console.log('Hola mundo');}}"`
+
+- Ejecuta un archivo JavaScript:
+
+`osascript -l JavaScript {{ruta/al/script.js}}`