color, dir, nautilus, touch, wal: add Catalan translation (#7965)

pages.ca/common/touch.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# touch
+
+> Canvia els temps d'accés i modificació d'un fitxer (atime, ntime).
+> Més informació: <https://www.gnu.org/software/coreutils/touch>.
+
+- Crea un o múltiples fitxers o canvia els temps al temps actual:
+
+`touch {{camí/al/fitxer}}`
+
+- Estableix el temps d'un fitxer a una data i hora específica:
+
+`touch -t {{YYYYMMDDHHMM.SS}} {{camí/al/fitxer}}`
+
+- Estableix el temps en un fitxer a fa una hora:
+
+`touch -d "{{-1 hour}}" {{camí/al/fitxer}}`
+
+- Fa servir el temps d'un fitxer per establir el temps d'un segons fitxer:
+
+`touch -r {{camí/al/fitxer1}} {{camí/al/fitxer2}}`
+
+- Crea múltiples fitxers:
+
+`touch {{camí/al/fitxer{1,2,3}.txt}}`

pages.ca/common/wal.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# wal
+
+> Una eina per crear esquemes de colors basats en els colors dominants del fons de pantalla.
+> Més informació: <https://github.com/dylanaraps/pywal>.
+
+- Preveure l'esquema de colors:
+
+`wal --preview {{imatge.png}}`
+
+- Crear esquema de colors:
+
+`wal -i {{imatge.png}}`
+
+- Crea un esquema de colors clars:
+
+`wal -il {{imatge.png}}`
+
+- No canvia el fons de pantalla:
+
+`wal -in {{imatge.png}}`
+
+- No canvia els colors de la terminal:
+
+`wal -is {{imatge.png}}`
+
+- Restableix l'anterior fonts de pantalla i esquema de colors generat:
+
+`wal -R`

pages.ca/linux/acpi.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 `acpi -t`
 
-- Mostra informació del dispositiu de refredament.
+- Mostra informació del dispositiu de refredament:
 
 `acpi -c`
 

pages.ca/linux/nautilus.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# nautilus
+
+> Explorador de fitxers per defecte en l'escriptori GNOME.
+> També conegut com a Fitxers.
+> Més informació: <https://manned.org/nautilus>.
+
+- Obre Nautilus:
+
+`nautilus`
+
+- Obre Nautilus com a root:
+
+`sudo nautilus`
+
+- Obre Nautilus en un directori específic:
+
+`nautilus {{camí/al/directori}}`
+
+- Obre nautilus amb un directori o fitxer específic seleccionat:
+
+`nautilus --select {{camí/al/fitxer_o_directori}}`
+
+- Obre Nautilus en una finestra separada:
+
+`nautilus --new-window`
+
+- Tanca totes les instàncies de Nautilus:
+
+`nautilus --quit`
+
+- Mostra ajuda:
+
+`nautilus --help`

pages.ca/windows/color.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# color
+
+> Canvia els colors de la lletra i del fons de la consola.
+> Més informació: <https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/color>.
+
+- Estableix els colors de la consola als valors per defecte:
+
+`color`
+
+- Llista els colors disponibles i informació detallada:
+
+`color /?`
+
+- Estableix els colors de lletra i del fons de la consola fent servir valors hexadecimals (`1-9,a-f`):
+
+`color {{codi_de_primer_pla}}{{codi_fons}}`

pages.ca/windows/dir.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# dir
+
+> Llista els continguts d'un directori.
+> Més informació: <https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/dir>.
+
+- Mostra els continguts del directori actual:
+
+`dir`
+
+- Mostra els continguts d'un directori específic:
+
+`dir {{camí/al/directori}}`
+
+- Mostra els continguts del directori actual, incloent fitxers ocults:
+
+`dir /A`
+
+- Mostra els continguts d'un directori específic, incloent fitxers ocults:
+
+`dir {{camí/al/directori}} /A`