Browse Source

w, wc: add Polish translation (#7327)

Krzysztof Bociurko 3 years ago
parent
commit
8fa4693fba
4 changed files with 46 additions and 4 deletions
  1. 17 0
      pages.pl/osx/w.md
  2. 24 0
      pages.pl/osx/wc.md
  3. 1 0
      pages/osx/w.md
  4. 4 4
      pages/osx/wc.md

+ 17 - 0
pages.pl/osx/w.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# w
+
+> Pokazuje kto jest zalogowany i co aktualnie robi.
+> Wyświetla login, TTY, zdalny host, czas zalogowania, czas bezczynności i aktualny proces.
+> Więcej informacji: <https://ss64.com/osx/w.html>.
+
+- Pokazuje informacje o aktualnie zalogowanych użytkownikach:
+
+`w`
+
+- Pokazuje aktualnie zalogowanych użytkowników bez nagłówka:
+
+`w -h`
+
+- Pokazuje aktualnie zalogowanych użytkowników posortowanych po czasie bezczynności:
+
+`w -i`

+ 24 - 0
pages.pl/osx/wc.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# wc
+
+> Zlicza linie, słowa, i bajty
+> Więcej informacji: <https://www.gnu.org/software/coreutils/wc>.
+
+- Policz linie w pliku
+
+`wc -l {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Policz słowa w pliku:
+
+`wc -w {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Policz znaki (bajty) w pliku:
+
+`wc -c {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Policz znaki w pliku (uwzględniając znaki zapisane więcej niż jednym bajtem):
+
+`wc -m {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Użyj standardowego wejścia aby policzyć po kolei linie, słowa, i znaki (bajty):
+
+`{{find .}} | wc`

+ 1 - 0
pages/osx/w.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 > Show who is logged on and what they are doing.
 > Print user login, TTY, remote host, login time, idle time, current process.
+> More information: <https://ss64.com/osx/w.html>.
 
 - Show logged-in users info:
 

+ 4 - 4
pages/osx/wc.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Count lines in file:
 
-`wc -l {{file}}`
+`wc -l {{path/to/file}}`
 
 - Count words in file:
 
-`wc -w {{file}}`
+`wc -w {{path/to/file}}`
 
 - Count characters (bytes) in file:
 
-`wc -c {{file}}`
+`wc -c {{path/to/file}}`
 
 - Count characters in file (taking multi-byte character sets into account):
 
-`wc -m {{file}}`
+`wc -m {{path/to/file}}`
 
 - Use standard input to count lines, words and characters (bytes) in that order: