Просмотр исходного кода

pages*/{windows, osx, freebsd}/*: add option placeholders (#15885)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
Managor 5 дней назад
Родитель
Сommit
81a2655b72

+ 2 - 2
pages.es/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Busca caracteres alfanuméricos sin tomar en cuenta las mayúsculas o minúsculas:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefijo}} {{ruta/al/archivo}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefijo}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Especifica un carácter de terminación de cadena (un espacio por defecto):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Busca en `/usr/share/dict/words` (se asumen `--ignore-case` y `--alphanum`):
 

+ 6 - 6
pages.es/osx/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Codifica un archivo a `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{ruta/al/archivo}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{ruta/al/archivo}}`
 
-- Codificar un archivo en el archivo de salida especificado:
+- Codifica un archivo en el archivo de salida especificado:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{ruta/al/archivo_de_entrada}} {{-o|--output}} {{ruta/al/archivo_salida}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{ruta/al/archivo_de_entrada}} {{[-o|--output]}} {{ruta/al/archivo_salida}}`
 
 - Ajusta la salida codificada a un ancho específico (`0` desactiva el ajuste):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{ruta/al/archivo}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Decodifica un archivo a `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{ruta/al/archivo}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Codifica de `stdin` a `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decodifica de `stdin` a `stdout`:
 
-`{{comando}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{comando}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.es/osx/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Búsqueda insensible a mayúsculas y minúsculas solo en caracteres alfanuméricos:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefijo}} {{ruta/al/archivo}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefijo}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Especifica un carácter de terminación de cadena (espacio por defecto):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Busca en `/usr/share/dict/words` (se asumen `--ignore-case` y `--alphanum`):
 

+ 5 - 5
pages.hi/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - फ़ाइल को `stdout` में एन्कोड करें:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{फाइल/का/पथ}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{फाइल/का/पथ}}`
 
 - फ़ाइल को निर्दिष्ट आउटपुट फ़ाइल में एन्कोड करें:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{इनपुट_फाइल/का/पथ}} {{-o|--output}} {{आउटपुट_फाइल/का/पथ}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{इनपुट_फाइल/का/पथ}} {{[-o|--output]}} {{आउटपुट_फाइल/का/पथ}}`
 
 - एन्कोडेड आउटपुट को एक विशेष चौड़ाई पर लपेटें (`0` लपेटने को अक्षम करता है):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{फाइल/का/पथ}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{फाइल/का/पथ}}`
 
 - फ़ाइल को `stdout` में डिकोड करें:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{फाइल/का/पथ}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{फाइल/का/पथ}}`
 
 - `stdin` से `stdout` में एन्कोड करें:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - `stdin` से `stdout` में डिकोड करें:
 
-`{{command}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{command}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.hi/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - केवल अल्फ़ान्यूमेरिक वर्णों पर केस-इंसेंसिटिव खोजें:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{पूर्वसूचक}} {{फाइल/का/पथ}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{पूर्वसूचक}} {{फाइल/का/पथ}}`
 
 - एक स्ट्रिंग टर्मिनेशन कैरेक्टर निर्दिष्ट करें (डिफ़ॉल्ट रूप से स्पेस):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - `/usr/share/dict/words` में खोजें (`--ignore-case` और `--alphanum` को मान लिया गया है):
 

+ 3 - 3
pages.hi/osx/base64.md

@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - फ़ाइल को कोड करें:
 
-`base64 --input={{सादा_फ़ाइल}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{सादा_फ़ाइल}}`
 
 - फ़ाइल को डिकोड करें:
 
-`base64 --decode --input={{base64_फ़ाइल}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{base64_फ़ाइल}}`
 
 - `stdin` से कोड करें:
 
@@ -17,4 +17,4 @@
 
 - `stdin` से डिकोड करें:
 
-`echo -n {{base64_फ़ाइल}} | base64 --decode`
+`echo -n {{base64_फ़ाइल}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 5 - 5
pages.id/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Kodekan isi suatu berkas menuju format Base64, dan keluarkan hasil menuju `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Kodekan isi suatu berkas menuju format Base64, dan keluarkan hasil menuju suatu berkas luaran/output:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas_input}} {{-o|--output}} {{jalan/menuju/berkas_output}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas_input}} {{[-o|--output]}} {{jalan/menuju/berkas_output}}`
 
 - Bungkus luaran Base64 dalam panjang karakter yang tetap (nilai `0` akan menonaktifkan pembungkusan):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Dekodekan kode Base64 yang tersimpan dalam suatu berkas, dan keluarkan hasil menuju `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Kodekan isi dari `stdin` menuju `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Dekodekan kode Base64 yang berasal dari `stdin` menuju `stdout`:
 
-`{{perintah}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{perintah}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 5 - 5
pages.id/osx/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Kodekan isi suatu berkas menuju format Base64, dan keluarkan hasil menuju `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Kodekan isi suatu berkas menuju format Base64, dan keluarkan hasil menuju suatu berkas luaran/output:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas_input}} {{-o|--output}} {{jalan/menuju/berkas_output}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas_input}} {{[-o|--output]}} {{jalan/menuju/berkas_output}}`
 
 - Bungkus luaran Base64 dalam panjang karakter yang tetap (nilai `0` akan menonaktifkan pembungkusan):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Dekodekan kode Base64 yang tersimpan dalam suatu berkas, dan keluarkan hasil menuju `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{jalan/menuju/berkas}}`
 
 - Kodekan isi dari `stdin` menuju `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Dekodekan kode Base64 yang berasal dari `stdin` menuju `stdout`:
 
-`{{perintah}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{perintah}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 3 - 3
pages.it/osx/base64.md

@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - Codifica un file:
 
-`base64 --input={{file_da_codificare}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{file_da_codificare}}`
 
 - Decodifica un file:
 
-`base64 --decode --input={{file_da_decodificare}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{file_da_decodificare}}`
 
 - Codifica da `stdin`:
 
@@ -17,4 +17,4 @@
 
 - Decodifica da `stdin`:
 
-`echo -n {{testo_da_decodificare}} | base64 --decode`
+`echo -n {{testo_da_decodificare}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 5 - 5
pages.ko/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - 파일을 인코딩하여 `stdout`으로 출력:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 파일을 인코딩하여 지정된 출력 파일로 저장:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{경로/대상/입력_파일}} {{-o|--output}} {{경로/대상/출력_파일}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{경로/대상/입력_파일}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_파일}}`
 
 - 특정 너비로 인코딩된 출력 줄바꿈 (`0`은 줄바꿈 비활성화):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 파일을 디코딩하여 `stdout`으로 출력:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - `stdin`을 인코딩하여 `stdout`으로 출력:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - `stdin`을 디코딩하여 `stdout`으로 출력:
 
-`{{명령어}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{명령어}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.ko/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - 알파벳과 숫자만 대소문자를 구분하지 않고 검색:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{접두사}} {{경로/대상/파일}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{접두사}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 종결 문자 지정 (기본값은 공백):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - `/usr/share/dict/words`에서 검색 (`--ignore-case` 및 `--alphanum`이 가정됨):
 

+ 5 - 5
pages.ko/osx/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - 파일을 `stdout`으로 인코딩:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 파일을 지정된 출력 파일로 인코딩:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{경로/대상/입력_파일}} {{-o|--output}} {{경로/대상/출력_파일}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{경로/대상/입력_파일}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_파일}}`
 
 - 인코딩된 출력을 특정 너비로 줄 바꿈 (`0`은 줄 바꿈 비활성화):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 파일을 `stdout`으로 디코딩:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{경로/대상/파일}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - `stdin`에서 `stdout`으로 인코딩:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - `stdin`에서 `stdout`으로 디코딩:
 
-`{{command}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{command}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 1 - 1
pages.ko/osx/gcrane-completion.md

@@ -34,4 +34,4 @@
 
 - 도움말 표시:
 
-`gcrane completion {{셸_이름}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{셸_이름}} {{[-h|--help]}}`

+ 2 - 2
pages.ko/osx/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - 대소문자를 구분하지 않고 영숫자 문자만 검색:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{접두사}} {{경로/대상/파일}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{접두사}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 문자열 종료 문자를 지정 (기본값은 공백):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - `/usr/share/dict/words`에서 검색 (`--ignore-case` 및 `--alphanum` 기본 적용):
 

+ 1 - 1
pages.ko/windows/gcrane-completion.md

@@ -22,4 +22,4 @@
 
 - 도움말 표시:
 
-`gcrane completion {{쉘_이름}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{쉘_이름}} {{[-h|--help]}}`

+ 5 - 5
pages.nl/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Codeer een bestand naar `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Codeer een bestand naar het opgegeven uitvoerbestand:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{pad/naar/invoerbestand}} {{-o|--output}} {{pad/naar/uitvoerbestand}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{pad/naar/invoerbestand}} {{[-o|--output]}} {{pad/naar/uitvoerbestand}}`
 
 - Zet de breedte van de gecodeerde uitvoer op een specifieke waarde (`0` schakelt afbreken uit):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Decodeer een bestand naar `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Codeer van `stdin` naar `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decodeer van `stdin` naar `stdout`:
 
-`{{commando}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{commando}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.nl/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Zoek hoofdletterongevoelig alleen op alfanumerieke tekens:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefix}} {{pad/naar/bestand}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefix}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Specificeer een string-terminatiekarakter (standaard is spatie):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Zoek in `/usr/share/dict/words` (`--ignore-case` en `--alphanum` worden aangenomen):
 

+ 5 - 5
pages.nl/osx/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Encodeer een bestand naar `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Encodeer een bestand naar het opgegeven uitvoerbestand:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{pad/naar/invoer_bestand}} {{-o|--output}} {{pad/naar/uitvoer_bestand}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{pad/naar/invoer_bestand}} {{[-o|--output]}} {{pad/naar/uitvoer_bestand}}`
 
 - Wrap de uitvoer op een bepaalde breedte (`0` schakelt het uit):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Decodeer een bestand naar `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{pad/naar/bestand}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Encodeer van `stdin` naar `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decodeer vanaf `stdin` naar `stdout`:
 
-`{{commando}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{commando}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 1 - 1
pages.nl/osx/gcrane-completion.md

@@ -34,4 +34,4 @@
 
 - Toon de help:
 
-`gcrane completion {{shell_naam}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{shell_naam}} {{[-h|--help]}}`

+ 2 - 2
pages.nl/osx/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Zoek hoofdletterongevoelig alleen op alfanumerieke tekens:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefix}} {{pad/naar/bestand}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefix}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Specificeer een string-terminatiekarakter (standaard is spatie):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Zoek in `/usr/share/dict/words` (`--ignore-case` en `--alphanum` worden aangenomen):
 

+ 1 - 1
pages.nl/windows/gcrane-completion.md

@@ -22,4 +22,4 @@
 
 - Toon de help:
 
-`gcrane completion {{shell_naam}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{shell_naam}} {{[-h|--help]}}`

+ 5 - 5
pages.pl/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Enkoduj plik do `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{ścieżka/do/pliku}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{ścieżka/do/pliku}}`
 
 - Enkoduj plik do określonego pliku wyjściowego:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{ścieżka/do/pliku_wejściowego}} {{-o|--output}} {{ścieżka/do/pliku_wyjściowego}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{ścieżka/do/pliku_wejściowego}} {{[-o|--output]}} {{ścieżka/do/pliku_wyjściowego}}`
 
 - Zawijaj zakodowane wyjście na określonej szerokości (`0` wyłącza zawijanie):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{ścieżka/do/pliku}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{ścieżka/do/pliku}}`
 
 - Dekoduj plik do `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{ścieżka/do/pliku}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{ścieżka/do/pliku}}`
 
 - Enkoduj z `stdin` do `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Dekoduj z `stdin` do `stdout`:
 
-`{{komenda}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{komenda}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.pl/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Wyszukuj bez uwzględniania wielkości liter, tylko znaki alfanumeryczne:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{przedrostek}} {{ścieżka/do/pliku}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{przedrostek}} {{ścieżka/do/pliku}}`
 
 - Określ znak kończący ciąg znaków (domyślnie spacja):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Wyszukaj w `/usr/share/dict/words` (przyjęte opcje `--ignore-case` i `--alphanum`):
 

+ 5 - 5
pages.pt_BR/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Codifica um arquivo para `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{caminho/para/arquivo}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Codifica um arquivo para o arquivo de saída especificado:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{caminho/para/arquivo_de_entrada}} {{-o|--output}} {{caminho/para/arquivo_de_saída}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{caminho/para/arquivo_de_entrada}} {{[-o|--output]}} {{caminho/para/arquivo_de_saída}}`
 
 - Quebra (insere uma quebra de linha) a saída codificada em uma largura específica (‘0’ desabilita encapsulamento):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{caminho/para/arquivo}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Decodifica um arquivo para `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{caminho/para/arquivo}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Codifica de `stdin` para `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decodifica de `stdin` para `stdout`:
 
-`{{comando}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{comando}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages.pt_BR/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Busca sem distinção entre maiúsculas e minúsculas apenas em caracteres alfanuméricos:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefixo}} {{caminho/para/arquivo}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefixo}} {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Especifica um caractere de término de string (espaço por padrão):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Busca em `/usr/share/dict/words` (`--ignore-case` e `--alphanum` são assumidos):
 

+ 3 - 3
pages.pt_BR/osx/base64.md

@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - Codifica um arquivo:
 
-`base64 --input={{arquivo}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{arquivo}}`
 
 - Decodifica um arquivo:
 
-`base64 --decode --input={{arquivo_base64}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{arquivo_base64}}`
 
 - Codifica de `stdin`:
 
@@ -17,4 +17,4 @@
 
 - Decodifica de `stdin`:
 
-`echo -n {{texto_base64}} | base64 --decode`
+`echo -n {{texto_base64}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 3 - 3
pages.zh/osx/base64.md

@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - 编码目标文件:
 
-`base64 --input={{目标文件}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{目标文件}}`
 
 - 解码目标文件:
 
-`base64 --decode --input={{base64 编码文件}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{base64 编码文件}}`
 
 - 通过标准输入管道进行解码:
 
@@ -17,4 +17,4 @@
 
 - 解码标准输入管道内容:
 
-`echo -n {{base64 字符串}} | base64 --decode`
+`echo -n {{base64 字符串}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 1 - 1
pages.zh/osx/look.md

@@ -9,4 +9,4 @@
 
 - 查找行,忽略大小写:
 
-`look --ignore-case {{前缀}} {{文件}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{前缀}} {{文件}}`

+ 5 - 5
pages/freebsd/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Encode a file to `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{path/to/file}}`
 
 - Encode a file to the specified output file:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{path/to/input_file}} {{-o|--output}} {{path/to/output_file}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{path/to/input_file}} {{[-o|--output]}} {{path/to/output_file}}`
 
 - Wrap encoded output at a specific width (`0` disables wrapping):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{path/to/file}}`
 
 - Decode a file to `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{path/to/file}}`
 
 - Encode from `stdin` to `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decode from `stdin` to `stdout`:
 
-`{{command}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{command}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 2 - 2
pages/freebsd/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Case-insensitively search only on alphanumeric characters:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefix}} {{path/to/file}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefix}} {{path/to/file}}`
 
 - Specify a string termination character (space by default):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Search in `/usr/share/dict/words` (`--ignore-case` and `--alphanum` are assumed):
 

+ 5 - 5
pages/osx/base64.md

@@ -5,19 +5,19 @@
 
 - Encode a file to `stdout`:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{path/to/file}}`
 
 - Encode a file to the specified output file:
 
-`base64 {{-i|--input}} {{path/to/input_file}} {{-o|--output}} {{path/to/output_file}}`
+`base64 {{[-i|--input]}} {{path/to/input_file}} {{[-o|--output]}} {{path/to/output_file}}`
 
 - Wrap encoded output at a specific width (`0` disables wrapping):
 
-`base64 {{-b|--break}} {{0|76|...}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-b|--break]}} {{0|76|...}} {{path/to/file}}`
 
 - Decode a file to `stdout`:
 
-`base64 {{-d|--decode}} {{-i|--input}} {{path/to/file}}`
+`base64 {{[-d|--decode]}} {{[-i|--input]}} {{path/to/file}}`
 
 - Encode from `stdin` to `stdout`:
 
@@ -25,4 +25,4 @@
 
 - Decode from `stdin` to `stdout`:
 
-`{{command}} | base64 {{-d|--decode}}`
+`{{command}} | base64 {{[-d|--decode]}}`

+ 1 - 1
pages/osx/gcrane-completion.md

@@ -34,4 +34,4 @@
 
 - Display help:
 
-`gcrane completion {{shell_name}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{shell_name}} {{[-h|--help]}}`

+ 2 - 2
pages/osx/look.md

@@ -10,11 +10,11 @@
 
 - Case-insensitively search only on alphanumeric characters:
 
-`look {{-f|--ignore-case}} {{-d|--alphanum}} {{prefix}} {{path/to/file}}`
+`look {{[-f|--ignore-case]}} {{[-d|--alphanum]}} {{prefix}} {{path/to/file}}`
 
 - Specify a string termination character (space by default):
 
-`look {{-t|--terminate}} {{,}}`
+`look {{[-t|--terminate]}} {{,}}`
 
 - Search in `/usr/share/dict/words` (`--ignore-case` and `--alphanum` are assumed):
 

+ 1 - 1
pages/windows/gcrane-completion.md

@@ -22,4 +22,4 @@
 
 - Display help:
 
-`gcrane completion {{shell_name}} {{-h|--help}}`
+`gcrane completion {{shell_name}} {{[-h|--help]}}`