tldr: added `--update` example

pages/common/tldr.md

@@ -5,3 +5,7 @@
 - Get typical usages of a command (hint: this is how you got here!):
 
 `tldr {{command}}`
+
+- Update the local cache of tldr pages:
+
+`tldr --update`