Jelajahi Sumber

logcat: update Polish translation; screencap: add Polish translation (#12721)

Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com>
spageektti 10 bulan lalu
induk
melakukan
63bc75ce05
2 mengubah file dengan 18 tambahan dan 1 penghapusan
  1. 9 1
      pages.pl/android/logcat.md
  2. 9 0
      pages.pl/android/screencap.md

+ 9 - 1
pages.pl/android/logcat.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # logcat
 
-> Zrzut dziennika komunikatów systemowych.
+> Zrzut dziennika komunikatów systemowych, w tym śladów stosu po wystąpieniu błędu i komunikatów informacyjnych rejestrowanych przez aplikacje.
 > Więcej informacji: <https://developer.android.com/tools/logcat>.
 
 - Wyświetl logi systemowe:
@@ -14,3 +14,11 @@
 - Wyświetl linie pasujące do wyrażenia regularnego:
 
 `logcat --regex {{wyrażenie_regularne}}`
+
+- Wyświetl logi dla określonego PID:
+
+`logcat --pid {{pid}}`
+
+- Wyświetl logi dla procesu określonego pakietu:
+
+`logcat --pid $(pidof -s {{pakiet}})`

+ 9 - 0
pages.pl/android/screencap.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# screencap
+
+> Zrób zrzut ekranu wyświetlacza urządzenia przenośnego.
+> To polecenie może być używane tylko przez `adb shell`.
+> Więcej informacji: <https://developer.android.com/tools/adb#screencap>.
+
+- Zrób zrzut ekranu:
+
+`screencap {{ścieżka/do/pliku}}`