Browse Source

pacman: add pt_BR translation

Signed-off-by: Ricardo H H Kojo <ricardo.kojo.dev@gmail.com>
Ricardo H H Kojo 3 năm trước cách đây
mục cha
commit
6350b36800
1 tập tin đã thay đổi với 37 bổ sung0 xóa
  1. 37 0
      pages.pt_BR/linux/pacman.md

+ 37 - 0
pages.pt_BR/linux/pacman.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# pacman
+
+> Utilitário de Arch Linux para gerenciamento de pacotes.
+> Alguns subcomandos como `pacman sync` possuem sua própria documentação de uso.
+> Mais informações: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>
+
+- Sincroniza e atualiza todos os pacotes:
+
+`pacman --sync --refresh --sysupgrade`
+
+- Instala um novo pacote:
+
+`pacman --sync {{nome_do_pacote}}`
+
+- Remove um pacote e suas dependências:
+
+`pacman --remove --recursive {{nome_do_pacote}}`
+
+- Procura no banco de dados de pacotes por uma expressão regular ou palavra-chave:
+
+`pacman --sync --search "{{padrao_buscado}}"`
+
+- Lista pacotes instalados e versões:
+
+`pacman --query`
+
+- Lista apenas os pacotes explicitamente instalados e versões:
+
+`pacman --query --explicit`
+
+- Lista pacotes órfãos (instalado como dependência mas não requerido por qualquer pacote):
+
+`pacman --query --unrequired --deps --quiet`
+
+- Esvazia completamente o cache do pacman:
+
+`pacman --sync --clean --clean`