Browse Source

7zr: fix Japanese translation (#6662)

RyotaK 3 years ago
parent
commit
6111a33c1c
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
  1. 7 7
      pages.ja/common/7zr.md

+ 7 - 7
pages.ja/common/7zr.md

@@ -1,17 +1,17 @@
 # 7zr
 
-> 7-Zipは高圧縮率のファイルアーカイバ
-> .7zファイルをアーカイブタイプをサポートする
-> 詳しくはこちら: <https://www.7-zip.org>.
+> 圧縮率の高いファイルアーカイバです。
+> `7z` と似ていますが、 `7zr` は `.7z` 形式のみをサポートしています。
+> 詳しくはこちら: <https://www.7-zip.org>
 
-- ファイルまたはディレクトリをアーカイブする:
+- ファイルまたはディレクトリを圧縮する:
 
-`7zr a {{アーカイブ.7z}} {{道/に/ファイルまたはディレクトリ}}`
+`7zr a {{アーカイブ.7z}} {{ファイルまたはディレクトリへのパス}}`
 
-- 元のディレクトリ構造で既存の7zファイルを抽出します:
+- 元のディレクトリ構造を保持したまま展開する:
 
 `7zr x {{アーカイブ.7z}}`
 
-- アーカイブの内容を一します:
+- アーカイブの内容を表示する:
 
 `7zr l {{アーカイブ.7z}}`