Explorar o código

ab: add Brazilian Portuguese translation (#2941)

Andrik Albuquerque %!s(int64=5) %!d(string=hai) anos
pai
achega
4d37556881
Modificáronse 1 ficheiros con 20 adicións e 0 borrados
  1. 20 0
      pages.pt-BR/common/ab.md

+ 20 - 0
pages.pt-BR/common/ab.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ab
+
+> Ferramenta da Apache para realizar benchmarking e testes de carga em servidores web.
+> Página oficial: <https://httpd.apache.org/docs/2.4/programs/ab.html>.
+
+- Executar 100 requisições HTTP do tipo GET para uma determinada URL:
+
+`ab -n {{100}} {{url}}`
+
+- Executar 100 requisições HTTP do tipo GET para uma determinada URL, executando 10 requisições simultâneas de cada vez:
+
+`ab -n {{100}} -c {{10}} {{url}}`
+
+- Utilizar a funcionalidade HTTP Keep Alive, permitindo que várias requisições sejam feitas em uma sessão HTTP:
+
+`ab -k {{url}}`
+
+- Definir o tempo total do benchmarking, em segundos:
+
+`ab -t {{60}} {{url}}`