Browse Source

arp, arp-scan: add French translation (#8261)

Nicolas Hansse 2 years ago
parent
commit
4b3b3002de
2 changed files with 40 additions and 0 deletions
  1. 20 0
      pages.fr/common/arp-scan.md
  2. 20 0
      pages.fr/common/arp.md

+ 20 - 0
pages.fr/common/arp-scan.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# arp-scan
+
+> Envoie des paquets ARP à des hôtes (spécifié via des adresses IP ou des noms de domaines) pour scanner le réseau local.
+> Plus d'informations : <https://github.com/royhills/arp-scan>.
+
+- Scanne le réseau local actuel :
+
+`arp-scan --localnet`
+
+- Scanne un réseau IP pour un masque de bits donné :
+
+`arp-scan {{192.168.1.1}}/{{24}}`
+
+- Scanne un réseau IP dans une plage IP :
+
+`arp-scan {{127.0.0.0}}-{{127.0.0.31}}`
+
+- Scanne un réseau IP pour un masque de sous-réseaux donné :
+
+`arp-scan {{10.0.0.0}}:{{255.255.255.0}}`

+ 20 - 0
pages.fr/common/arp.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# arp
+
+> Affiche et manipule votre cache système ARP.
+> Plus d'informations : <https://manned.org/arp>.
+
+- Affiche la table ARP courante :
+
+`arp -a`
+
+- Nettoie le cache :
+
+`sudo arp -a -d`
+
+- Supprime une entrée spécifique :
+
+`arp -d {{adresse}}`
+
+- Crée une entré dans la table ARP:
+
+`arp -s {{adresse}} {{adresse_mac}}`