Browse Source

useradd, userdel, usermod: update Dutch translation (#14396)

Sebastiaan Speck 4 months ago
parent
commit
4088b0bcab
3 changed files with 13 additions and 13 deletions
  1. 6 6
      pages.nl/linux/useradd.md
  2. 2 2
      pages.nl/linux/userdel.md
  3. 5 5
      pages.nl/linux/usermod.md

+ 6 - 6
pages.nl/linux/useradd.md

@@ -10,24 +10,24 @@
 
 - Maak een nieuwe gebruiker aan met de opgegeven gebruikers-ID:
 
-`sudo useradd --uid {{id}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-u|--uid}} {{id}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Maak een nieuwe gebruiker aan met de opgegeven shell:
 
-`sudo useradd --shell {{pad/naar/shell}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-s|--shell}} {{pad/naar/shell}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Maak een nieuwe gebruiker aan die behoort tot extra groepen (let op het ontbreken van spaties):
 
-`sudo useradd --groups {{groep1,groep2,...}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-G|--groups}} {{groep1,groep2,...}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Maak een nieuwe gebruiker aan met de standaard thuismap:
 
-`sudo useradd --create-home {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-m|--create-home}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Maak een nieuwe gebruiker aan met de thuismap gevuld met bestanden uit een sjabloonmap:
 
-`sudo useradd --skel {{pad/naar/sjabloonmap}} --create-home {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-k|--skel}} {{pad/naar/sjabloonmap}} {{-m|--create-home}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Maak een nieuwe systeemgebruiker aan zonder thuismap:
 
-`sudo useradd --system {{gebruikersnaam}}`
+`sudo useradd {{-r|--system}} {{gebruikersnaam}}`

+ 2 - 2
pages.nl/linux/userdel.md

@@ -10,8 +10,8 @@
 
 - Verwijder een gebruiker in een andere root-map:
 
-`sudo userdel --root {{pad/naar/andere/root}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo userdel {{-R|--root}} {{pad/naar/andere/root}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Verwijder een gebruiker samen met de thuismap en mail-spool:
 
-`sudo userdel --remove {{gebruikersnaam}}`
+`sudo userdel {{-r|--remove}} {{gebruikersnaam}}`

+ 5 - 5
pages.nl/linux/usermod.md

@@ -6,20 +6,20 @@
 
 - Verander een gebruikersnaam:
 
-`sudo usermod --login {{nieuwe_gebruikersnaam}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo usermod {{-l|--login}} {{nieuwe_gebruikersnaam}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Verander een gebruikers-ID:
 
-`sudo usermod --uid {{id}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo usermod {{-u|--uid}} {{id}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Verander een gebruikersshell:
 
-`sudo usermod --shell {{pad/naar/shell}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo usermod {{-s|--shell}} {{pad/naar/shell}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Voeg een gebruiker toe aan aanvullende groepen (let op het ontbreken van spaties):
 
-`sudo usermod --append --groups {{groep1,groep2,...}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo usermod {{-a|--append}} {{-G|--groups}} {{groep1,groep2,...}} {{gebruikersnaam}}`
 
 - Verander een gebruikers thuismap:
 
-`sudo usermod --move-home --home {{pad/naar/nieuwe_thuismap}} {{gebruikersnaam}}`
+`sudo usermod {{-m|--move-home}} {{-d|--home}} {{pad/naar/nieuwe_thuismap}} {{gebruikersnaam}}`