Browse Source

pnmnorm: add Spanish translation (#14476)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
Igor Támara 4 months ago
parent
commit
386f0891af
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
  1. 21 0
      pages.es/common/pnmnorm.md

+ 21 - 0
pages.es/common/pnmnorm.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# pnmnorm
+
+> Normaliza el contraste en una imagen PNM.
+> Vea también: `pnmhisteq`.
+> Más información: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/pnmnorm.html>.
+
+- Fuerza los píxeles más brillantes a ser blancos, los más oscuros hacia negro y disemina los demás linealmente:
+
+`pnmnorm {{ruta/a/la/imagen.pnm}} > {{ruta/al/resultado.pnm}}`
+
+- Fuerza los píxeles más brillantes a ser blancos, los más oscuros hacia negro y disemina los demás cuadráticamente, de tal forma que los píxeles con un brillo de 'n' tienen un 50 % del brillo:
+
+`pnmnorm -midvalue {{n}} {{ruta/a/la/imagen.pnm}} > {{ruta/al/resultado.pnm}}`
+
+- Mantiene el tono (hue) de los píxeles, solo modifica el brillo:
+
+`pnmnorm -keephues {{ruta/a/la/imagen.pnm}} > {{ruta/al/resultado.pnm}}`
+
+- Especifica un método para calcular el brillo de un píxel:
+
+`pnmnorm -{{luminosity|colorvalue|saturation}} {{ruta/a/la/imagen.pnm}} > {{ruta/al/resultado.pnm}}`