소스 검색

fastd, ivpn, mozillavpn, mullvad, warp-cli: propagate "See Also" information, add Indonesian translations (#13841)

Reinhart Previano Koentjoro 5 달 전
부모
커밋
381e0cf115

+ 30 - 0
pages.id/common/fastd.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# fastd
+
+> Program layanan daemon untuk jaringan priat virtual (VPN).
+> Bekerja baik dalam lapisan jaringan Layer 2 atau Layer 3, mendukung berbagai metode enkripsi, dan dipakai oleh Freifunk.
+> Lihat juga: `ivpn`, `mozillavpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://fastd.readthedocs.io/en/stable/>.
+
+- Jalankan `fastd` dengan konfigurasi yang diatur dalam suatu berkas:
+
+`fastd --config {{jalan/menuju/fastd.conf}}`
+
+- Jalankan suatu layanan VPN Layer 3 dengan MTU sebesar 1400, dengan konfigurasi lainnya yang diatur dalam suatu berkas:
+
+`fastd --mode {{tap}} --mtu {{1400}} --config {{jalan/menuju/fastd.conf}}`
+
+- Lakukan validasi terhadap suatu berkas konfigurasi:
+
+`fastd --verify-config --config {{jalan/menuju/fastd.conf}}`
+
+- Buat sebuah pasangan kunci untuk mengakses layanan VPN:
+
+`fastd --generate-key`
+
+- Tampilkan kunci publik terhadap kunci privat yang diatur dalam berkas konfigurasi:
+
+`fastd --show-key --config {{jalan/menuju/fastd.conf}}`
+
+- Tampilkan versi program:
+
+`fastd -v`

+ 13 - 0
pages.id/common/ivpn.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# ivpn
+
+> Antarmuka baris perintah bagi program klien layanan jaringan privat virtual (VPN) IVPN.
+> Lihat juga: `fastd`, `mozillavpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://www.ivpn.net>.
+
+- Tampilkan status layanan IVPN, termasuk kondisi koneksi dan firewall:
+
+`ivpn status`
+
+- Tampilkan daftar peladen (server) yang dapat dihubungkan:
+
+`ivpn servers`

+ 37 - 0
pages.id/common/mozillavpn.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# mozillavpn
+
+> Layanan jaringan privat virtual (VPN) dari pembuat Firefox.
+> Lihat juga: `fastd`, `ivpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/mozilla-mobile/mozilla-vpn-client/wiki/Command-line-interface>.
+
+- Masuk ke dalam akun melalui mode input interaktif:
+
+`mozillavpn login`
+
+- Hubungkan ke dalam jaringan Mozilla VPN:
+
+`mozillavpn activate`
+
+- Tampilkan status hubungan:
+
+`mozillavpn status`
+
+- Tampilkan daftar peladen (server) VPN yang tersedia:
+
+`mozillavpn servers`
+
+- Pilih peladen jaringan untuk dihubungkan:
+
+`mozillavpn select {{nama_peladen}}`
+
+- Putuskan hubungan dengan layanan VPN:
+
+`mozillavpn deactivate`
+
+- Keluar dari akun:
+
+`mozillavpn logout`
+
+- Tampilkan bantuan untuk suatu subperintah:
+
+`mozillavpn {{subperintah}} --help`

+ 21 - 0
pages.id/common/mullvad.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# mullvad
+
+> Program klien antarmuka baris perintah bagi layanan jaringan virtual privat (VPN) Mullvad VPN.
+> Lihat juga: `fastd`, `ivpn`, `mozillavpn`, `warp-cli`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://mullvad.net/>.
+
+- Hubungkan dengan akun Mullvad dengan nomor induk akun Anda:
+
+`mullvad account set {{nomor_induk_akun}}`
+
+- Aktifkan akses menuju jaringan lokal (LAN) selama menikmati akses VPN:
+
+`mullvad lan set allow`
+
+- Hubungkan dengan layanan VPN:
+
+`mullvad connect`
+
+- Tampilkan status koneksi VPN:
+
+`mullvad status`

+ 12 - 6
pages.id/common/warp-cli.md

@@ -1,28 +1,34 @@
 # warp-cli
 
 > Program command-line resmi untuk layanan Cloudflare WARP.
+> WARP adalah sebuah layanan jaringan privat virtual (VPN) yang mengenkripsi lalu lintas jaringan demi meningkatkan privasi, keamanan, dan kecepatan.
+> Lihat juga: `fastd`, `ivpn`, `mozillavpn`, `mullvad`.
 > Informasi lebih lanjut: <https://developers.cloudflare.com/warp-client/>.
 
-- Mendaftarkan perangkat ini ke dalam jaringan WARP (harus dijalankan pada pertama kali):
+- Daftarkan perangkat ini ke dalam jaringan WARP (harus dijalankan pada pertama kali):
 
 `warp-cli register`
 
-- Menghubungkan perangkat ini ke dalam jaringan WARP:
+- Hubungkan perangkat ini ke dalam jaringan WARP:
 
 `warp-cli connect`
 
-- Memutuskan perangkat ini dari jaringan WARP:
+- Putuskan perangkat ini dari jaringan WARP:
 
 `warp-cli disconnect`
 
-- Menampilkan status koneksi WARP saat ini:
+- Tampilkan status koneksi WARP saat ini:
 
 `warp-cli status`
 
-- Menampilkan teks bantuan umum:
+- Pindah mode operasi koneksi layanan WARP:
+
+`warp-cli set-mode {{mode_operasi}}`
+
+- Tampilkan bantuan umum:
 
 `warp-cli help`
 
-- Menampilkan teks bantuan subperintah:
+- Tampilkan bantuan untuk suatu subperintah:
 
 `warp-cli help {{subperintah}}`

+ 2 - 1
pages/common/fastd.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 > VPN daemon.
 > Works on Layer 2 or Layer 3, supports different encryption methods, used by Freifunk.
+> See also: `ivpn`, `mozillavpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
 > More information: <https://fastd.readthedocs.io/en/stable/>.
 
 - Start `fastd` with a specific configuration file:
@@ -16,7 +17,7 @@
 
 `fastd --verify-config --config {{path/to/fastd.conf}}`
 
-- Generate a new key:
+- Generate a new keypair:
 
 `fastd --generate-key`
 

+ 1 - 0
pages/common/ivpn.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # ivpn
 
 > Command-line interface for the IVPN client.
+> See also: `fastd`, `mozillavpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
 > More information: <https://www.ivpn.net>.
 
 - Print the current state of IVPN, including the connection and firewall status:

+ 1 - 0
pages/common/mozillavpn.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # mozillavpn
 
 > A Virtual Private Network from the makers of Firefox.
+> See also: `fastd`, `ivpn`, `mullvad`, `warp-cli`.
 > More information: <https://github.com/mozilla-mobile/mozilla-vpn-client/wiki/Command-line-interface>.
 
 - Log in with an interactive prompt:

+ 2 - 1
pages/common/mullvad.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 # mullvad
 
 > CLI client for Mullvad VPN.
+> See also: `fastd`, `ivpn`, `mozillavpn`, `warp-cli`.
 > More information: <https://mullvad.net/>.
 
-- Link your mullvad account with the specified account number:
+- Link your Mullvad account with the specified account number:
 
 `mullvad account set {{account_number}}`
 

+ 1 - 1
pages/common/warp-cli.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Connect, disconnect and switch modes of a connection to Cloudflare's WARP service.
 > WARP is a VPN that encrypts traffic for privacy, security, and speed.
-> See also: `fastd`, `ivpn`, `mozzilavpn`, `mullvad`.
+> See also: `fastd`, `ivpn`, `mozillavpn`, `mullvad`.
 > More information: <https://developers.cloudflare.com/warp-client/>.
 
 - Register the current device to WARP (must be run before first connection):